Show Menu 2

3/30/26

Pidato Bahasa Inggris Mukesh Ambani: Empowering the Future dan Terjemahannya

iTapuih.com - Pelajari inspirasi bisnis dari tokoh terkaya di India, Mukesh Ambani. Dalam pidato bertajuk "Empowering the Future", Mukesh Ambani membagikan tiga pelajaran hidup paling berharga yang ia dapatkan dari ayahnya, serta visinya untuk menjadikan Reliance sebagai pemimpin global di era energi hijau dan transformasi digital.


Dengarkan Audio Pidato:

Mukesh Ambani: Empowering the Future

Speaker: Mukesh Ambani

Nobody has ever achieved anything big in business or in any walk of life without courage. Of course, whenever you do anything big, you do feel a little scared, but you've got to conquer fear to discover the hidden hero within you. My dearest Reliance family, once again a very warm good evening to each and every one of you. Over the last 40 years, I have been very fortunate to lead Reliance. Everything I am today is because of Reliance. Everything I know today is thanks to Reliance.


This evening, I want to share with you the most important lessons I have learned from my father during this phenomenal journey. The first lesson is courage. Nobody has ever achieved anything big without courage. Whenever you do anything big, you do feel a little scared, but you've got to conquer fear to discover the hidden hero within you. With courage, with self-belief and the can-do spirit, you overcome any adversity. Therefore, I want today's young leaders at Reliance to realize that achieving your potential is the quest of the ordinary; conquering the impossible is your destiny.


The second lesson I have learned is to feel empathy. Empathy means caring and sharing with every human being in our organization and the world at large. The more we care, the higher we grow as human beings. I understand empathy as "Dil-Ki-Daulat" (wealth of the heart). It is the wealth of your heart; the more you spend it on others, the more wealthy you become.


The third lesson I have learned is to have absolute faith in technology and talent. In every business we have started, we have always embraced the latest technology and have attracted the best talent. When top technology and talent work together, they produce unbeatable creativity, innovation, and invention. Like my father, I value trust, loyalty, and a direct heart-to-heart relationship.


As we enter Reliance's golden decade, I want to commend these learnings to the next generation. Can Reliance be among the top 20 companies in the world? Yes, we can and we will. Can Reliance become a leading power of clean and affordable energy for India? Yes, we can and we will. Can Jio be the first company to transform an entire nation in every sector using AI and blockchain? Yes, we can and we will. India can become a global superpower. Thank you very much for everything.


Mukesh Ambani: Empowering the Future

Pembicara: Mukesh Ambani

Tidak ada orang yang pernah mencapai sesuatu yang besar dalam bisnis atau dalam jalan hidup apa pun tanpa keberanian. Tentu saja, setiap kali Anda melakukan sesuatu yang besar, Anda pasti merasa sedikit takut, tetapi Anda harus menaklukkan rasa takut itu untuk menemukan pahlawan tersembunyi di dalam diri Anda. Keluarga Reliance yang saya cintai, sekali lagi selamat malam yang sangat hangat untuk Anda masing-masing. Selama 40 tahun terakhir, saya sangat beruntung dapat memimpin Reliance. Segala sesuatu yang saya capai hari ini adalah karena Reliance. Segala sesuatu yang saya ketahui hari ini adalah berkat Reliance.


Malam ini, saya ingin berbagi dengan Anda pelajaran paling penting yang saya pelajari dari ayah saya selama perjalanan yang luar biasa ini. Pelajaran pertama adalah keberanian. Tidak ada yang pernah mencapai sesuatu yang besar tanpa keberanian. Setiap kali Anda melakukan sesuatu yang besar, Anda merasa sedikit takut, tetapi Anda harus menaklukkan rasa takut untuk menemukan pahlawan tersembunyi di dalam diri Anda. Dengan keberanian, kepercayaan diri, dan semangat "pasti bisa", Anda dapat mengatasi segala kesulitan. Oleh karena itu, saya ingin para pemimpin muda di Reliance menyadari bahwa mencapai potensi Anda adalah pencarian orang biasa; menaklukkan hal yang mustahil adalah takdir Anda.


Pelajaran kedua yang saya pelajari adalah merasakan empati. Empati berarti peduli dan berbagi dengan setiap manusia di organisasi kita dan dunia luas. Semakin kita peduli, semakin tinggi kita tumbuh sebagai manusia. Saya memahami empati sebagai kekayaan hati. Semakin banyak Anda membelanjakannya untuk orang lain, semakin kaya Anda jadinya.


Pelajaran ketiga yang saya pelajari adalah memiliki keyakinan mutlak pada teknologi dan bakat. Di setiap bisnis yang kami mulai, kami selalu merangkul teknologi terbaru dan menarik bakat-bakat terbaik. Ketika teknologi dan bakat terbaik bekerja bersama, mereka menghasilkan kreativitas, inovasi, dan penemuan yang tak terkalahkan. Seperti ayah saya, saya menghargai kepercayaan, loyalitas, dan hubungan langsung dari hati ke hati.


Saat kita memasuki dekade emas Reliance, saya ingin mewariskan pembelajaran ini kepada generasi berikutnya. Bisakah Reliance menjadi salah satu dari 20 perusahaan teratas di dunia? Ya, kita bisa dan kita akan. Bisakah Reliance menjadi kekuatan utama energi bersih dan terjangkau bagi India? Ya, kita bisa dan kita akan. Bisakah Jio menjadi perusahaan pertama yang mentransformasi seluruh bangsa di setiap sektor menggunakan AI dan blockchain? Ya, kita bisa dan kita akan. India bisa menjadi negara adidaya global. Terima kasih banyak atas segalanya.


Vocabulary List (Daftar Kosakata)

Pelajari kata-kata sulit yang digunakan dalam pidato Tom Hanks untuk meningkatkan kemampuan bahasa Inggris Anda:

English Word Indonesian Meaning
Conquer Menaklukkan
Fortune Keberuntungan / Nasib baik
Adversity Kemalangan / Kesulitan
Empathy Empati / Belas kasih
Unbeatable Tak terkalahkan
Cherish Menghargai / Menyayangi
Fulfillment Kepuasan / Pencapaian

ENGLISH SPEECH | Mukesh Ambani: Empowering the Future (Makna & Insight Penting)

Pidato Mukesh Ambani, salah satu pengusaha paling berpengaruh di dunia dan pemimpin Reliance Industries, dengan tema “Empowering the Future” memberikan wawasan mendalam tentang masa depan teknologi, ekonomi digital, dan peran generasi muda dalam membangun dunia yang lebih baik.


Apa Makna “Empowering the Future”?

Dalam pidatonya, Mukesh Ambani menekankan bahwa masa depan tidak hanya ditentukan oleh teknologi, tetapi juga oleh bagaimana manusia memanfaatkannya. Empowering the Future berarti memberikan kekuatan, akses, dan peluang kepada generasi berikutnya untuk berkembang dan berinovasi.


Ia percaya bahwa dengan akses terhadap teknologi dan pendidikan, setiap individu memiliki potensi untuk menciptakan perubahan besar.


Pesan Utama dalam Pidato

1. Teknologi sebagai Penggerak Perubahan

Mukesh Ambani menyoroti bagaimana teknologi digital, terutama internet dan konektivitas, telah membuka peluang besar bagi masyarakat. Teknologi memungkinkan akses informasi yang lebih luas dan mempercepat pertumbuhan ekonomi.


2. Peran Generasi Muda

Ia menegaskan bahwa generasi muda adalah kunci masa depan. Dengan kreativitas, semangat, dan inovasi, mereka memiliki kekuatan untuk membentuk dunia yang lebih baik.


3. Pentingnya Inklusi Digital

Salah satu poin penting dalam pidato ini adalah memastikan bahwa semua orang memiliki akses yang sama terhadap teknologi. Inklusi digital menjadi faktor penting dalam mengurangi kesenjangan sosial dan ekonomi.


Kenapa Pidato Ini Penting?

  • Memberikan inspirasi tentang masa depan ekonomi digital
  • Menunjukkan peran penting teknologi dalam kehidupan modern
  • Mendorong generasi muda untuk berinovasi dan berkontribusi

Pidato ini relevan bagi siapa saja yang ingin memahami bagaimana teknologi dapat dimanfaatkan untuk menciptakan masa depan yang lebih inklusif dan berkelanjutan.


Kesimpulan

Pidato “Empowering the Future” oleh Mukesh Ambani mengajak kita untuk melihat masa depan dengan optimisme. Dengan memanfaatkan teknologi secara bijak dan memberikan kesempatan kepada semua orang, kita dapat menciptakan dunia yang lebih maju dan adil.


Masa depan bukan hanya tentang kemajuan teknologi, tetapi tentang bagaimana kita menggunakannya untuk memberdayakan manusia.

ADD YOUR COMMENT:

 
English Updates
Copyright © 2020 Paja Tapuih