Melanjutkan seri pengayaan wawasan kita, kini kita tiba pada English Proverbs abjad L. Abjad ini menyimpan banyak permata kebijaksanaan yang sangat sering digunakan dalam literatur maupun percakapan sehari-hari, seperti "Look before you leap" atau "Love is blind". Peribahasa yang dimulai dengan huruf L sering kali memberikan peringatan tentang kehati-hatian, kekuatan cinta, serta pentingnya terus belajar sepanjang hayat.
Menguasai peribahasa abjad L akan membuat komunikasi Anda terasa lebih luwes dan mendalam. Dalam daftar di bawah ini, kami telah menyusun peribahasa pilihan abjad L, lengkap dengan makna dalam bahasa Indonesia serta contoh kalimat praktis yang bisa Anda gunakan untuk mempercantik tulisan atau percakapan Anda.
Mari kita ulas satu per satu filosofi di balik kata-kata bijak ini. Silakan simak tabel lengkapnya di bawah ini!
| No | English Proverb | Makna / Arti | Contoh Kalimat |
|---|---|---|---|
| 1 | Labor is itself a pleasure. | Bekerja keras atau berkarya bisa memberikan kepuasan batin tersendiri. | "I love building furniture; labor is itself a pleasure." |
| 2 | Late fruit keeps well. | Sesuatu yang matang atau berhasil belakangan biasanya bertahan lebih lama. | "He found success in his 50s; late fruit keeps well." |
| 3 | Laughter is the best medicine. | Tertawa adalah cara terbaik untuk meredakan stres dan meningkatkan kesehatan. | "Watch a comedy tonight; laughter is the best medicine." |
| 4 | Law makers should not be law breakers. | Pembuat hukum seharusnya tidak menjadi orang yang melanggar hukum tersebut. | "The senator was arrested; law makers should not be law breakers." |
| 5 | Learn to walk before you run. | Pelajarilah dasar-dasarnya terlebih dahulu sebelum mencoba hal yang lebih sulit. | "Master the basics of coding; learn to walk before you run." |
| 6 | Least said, soonest mended. | Semakin sedikit bicara (dalam konflik), semakin cepat masalah tersebut selesai. | "Don't argue back; remember, least said, soonest mended." |
| 7 | Let bygones be bygones. | Lupakanlah masalah atau perselisihan yang sudah lewat. | "We argued last year, but let's let bygones be bygones." |
| 8 | Let sleeping dogs lie. | Jangan mengungkit masalah lama yang sudah tenang agar tidak terjadi keributan lagi. | "Don't remind him of the mistake; let sleeping dogs lie." |
| 9 | Let the buyer beware. | Pembeli harus berhati-hati dan meneliti barang sebelum membeli (Caveat Emptor). | "Check the car's engine; let the buyer beware." |
| 10 | Life is not all beer and skittles. | Hidup tidak selalu berisi tentang kesenangan dan permainan saja. | "Working hard is necessary; life is not all beer and skittles." |
| 11 | Like father, like son. | Anak laki-laki biasanya memiliki sifat atau tingkah laku yang mirip ayahnya. | "He is a great doctor just like his dad; like father, like son." |
| 12 | Like mother, like daughter. | Anak perempuan biasanya memiliki sifat yang mirip dengan ibunya. | "She loves cooking too; like mother, like daughter." |
| 13 | Little strokes fell great oaks. | Usaha kecil yang dilakukan terus-menerus bisa menjatuhkan masalah yang besar. | "Keep studying every day; little strokes fell great oaks." |
| 14 | Live and learn. | Hidup adalah proses belajar dari pengalaman (terutama dari kesalahan). | "I lost my money on that investment. Well, live and learn." |
| 15 | Live and let live. | Hiduplah dengan cara Anda dan biarkan orang lain hidup dengan cara mereka. | "I don't agree with him, but live and let live." |
| 16 | Long absent, soon forgotten. | Sesuatu atau seseorang yang sudah lama tidak terlihat biasanya mudah dilupakan. | "Keep in touch with friends; long absent, soon forgotten." |
| 17 | Look before you leap. | Pikirkan baik-baik konsekuensinya sebelum mengambil tindakan atau keputusan. | "Don't quit your job yet; look before you leap." |
| 18 | Lookers-on see more than players. | Orang yang hanya mengamati biasanya melihat lebih jelas daripada yang terlibat langsung. | "As an observer, I saw the mistake; lookers-on see more than players." |
| 19 | Love is blind. | Cinta terkadang membuat seseorang tidak bisa melihat kekurangan pasangannya. | "He ignores all her flaws; truly, love is blind." |
| 20 | Love me, love my dog. | Jika Anda mencintai seseorang, Anda harus menerima segala kekurangannya juga. | "Accept his messy room; love me, love my dog." |