Melengkapi koleksi alfabet kita, kali ini kita akan membedah secara mendalam English Proverbs abjad M. Pernahkah Anda mendengar ungkapan populer "Make hay while the sun shines" atau peringatan klasik "Money is a good servant but a bad master"? Peribahasa yang dimulai dengan huruf M sering kali memberikan perspektif tajam tentang manajemen waktu, keuangan, dan etika sosial.
Memahami peribahasa abjad M akan membuat narasi atau percakapan bahasa Inggris Anda terasa lebih matang dan berwibawa. Dalam daftar di bawah ini, kami telah merangkum berbagai peribahasa pilihan abjad M, lengkap dengan makna dalam bahasa Indonesia serta contoh kalimat aplikatif yang relevan untuk memperkaya gaya bahasa Anda.
Mari kita ulas satu per satu filosofi di balik untaian kata bijak ini. Silakan simak tabel lengkapnya di bawah ini!
| No | English Proverb | Makna / Arti | Contoh Kalimat |
|---|---|---|---|
| 1 | Make hay while the sun shines. | Manfaatkanlah kesempatan selagi kondisi sedang mendukung atau mumpung ada waktu. | "The store is busy today; let's work hard. Make hay while the sun shines." |
| 2 | Man proposes, God disposes. | Manusia boleh berencana, tetapi Tuhanlah yang menentukan hasil akhirnya. | "We planned a garden party, but it rained. Man proposes, God disposes." |
| 3 | Manners maketh man. | Sopan santun dan perilaku seseorang adalah hal yang membentuk jati dirinya yang sebenarnya. | "Be polite to everyone; remember, manners maketh man." |
| 4 | Many a little makes a mickle. | Sedikit demi sedikit, lama-lama menjadi bukit (hal-hal kecil yang terkumpul menjadi besar). | "Save a dollar every day; many a little makes a mickle." |
| 5 | Many hands make light work. | Pekerjaan yang dilakukan bersama-sama akan terasa lebih ringan dan cepat selesai. | "Let's all help clean the kitchen; many hands make light work." |
| 6 | Marry in haste, repent at leisure. | Menikah dengan terburu-buru sering kali berujung pada penyesalan yang panjang. | "Take your time to know her; marry in haste, repent at leisure." |
| 7 | Men are known by the company they keep. | Seseorang dapat dinilai dari dengan siapa dia berteman atau bergaul. | "He hangs out with successful people; men are known by the company they keep." |
| 8 | Might is right. | Orang yang kuat atau berkuasa sering kali memaksakan kehendaknya sebagai hal yang benar. | "The big company ignores the law; in their world, might is right." |
| 9 | Mind your own business. | Jangan mencampuri urusan orang lain; fokuslah pada urusan sendiri. | "Don't ask about his salary; mind your own business." |
| 10 | Misery loves company. | Orang yang sedang bersedih biasanya merasa lebih baik jika ada orang lain yang menderita juga. | "He was happy I failed the test too; truly, misery loves company." |
| 11 | Money is a good servant but a bad master. | Uang berguna jika kita yang mengontrolnya, tapi berbahaya jika uang yang mengontrol hidup kita. | "Save your money wisely; money is a good servant but a bad master." |
| 12 | Money is the root of all evil. | Kecintaan yang berlebihan terhadap uang adalah sumber dari segala kejahatan. | "He betrayed his friend for profit; money is the root of all evil." |
| 13 | Money talks. | Uang memiliki pengaruh besar dan bisa mempermudah segala urusan. | "He got the best seat because he paid extra; money talks." |
| 14 | More haste, less speed. | Semakin terburu-buru Anda melakukan sesuatu, semakin lambat hasilnya karena banyak kesalahan. | "Slow down and do it right; more haste, less speed." |
| 15 | Music has charms to soothe a savage breast. | Musik memiliki kekuatan untuk menenangkan hati yang sedang marah atau kasar. | "I listen to jazz after a stressful day; music has charms to soothe a savage breast." |
| 16 | My house is my castle. | Rumah adalah tempat pribadi di mana seseorang merasa paling aman dan berkuasa. | "I can wear whatever I want at home; my house is my castle." |
| 17 | Measure twice, cut once. | Persiapkan segala sesuatu dengan teliti agar tidak terjadi kesalahan yang fatal. | "Check your report before submitting; measure twice, cut once." |