Melanjutkan perjalanan kita dalam memahami kekayaan bahasa, kini kita sampai pada English Proverbs abjad C. Pernahkah Anda mendengar nasihat "Don't count your chickens before they hatch"? Peribahasa yang dimulai dengan huruf C sering kali memberikan peringatan tentang kehati-hatian, kejujuran, dan cara menghadapi situasi sulit dengan bijak.
Menguasai peribahasa ini akan sangat membantu Anda dalam memahami konteks film, buku, hingga percakapan profesional. Peribahasa bukan sekadar kiasan, melainkan kristalisasi pengalaman hidup yang universal. Dalam daftar di bawah ini, kami telah merangkum berbagai English Proverbs abjad C, lengkap dengan arti dalam bahasa Indonesia dan contoh kalimat yang relevan untuk mempercepat proses belajar Anda.
Baik bagi Anda yang sedang mempersiapkan sertifikasi bahasa Inggris maupun yang ingin sekadar menambah koleksi quote bijak, daftar abjad C ini adalah referensi yang tak boleh dilewatkan. Silakan pelajari tabel lengkapnya berikut ini!
| No | English Proverb | Makna / Arti | Contoh Kalimat |
|---|---|---|---|
| 1 | Call a spade a spade. | Mengatakan sesuatu apa adanya secara jujur dan langsung (blak-blakan). | "Let's call a spade a spade: the plan simply isn't working." |
| 2 | Care killed the cat. | Rasa khawatir yang berlebihan tidak baik bagi kesehatan dan ketenangan. | "Stop worrying about things you can't control; care killed the cat." |
| 3 | Cast ne'er a clout till May be out. | Jangan terburu-buru melakukan persiapan musim panas sebelum waktunya tiba. | "The weather is still unpredictable; cast ne'er a clout till May be out." |
| 4 | Cats crunch all mice. | Orang yang kuat atau berkuasa biasanya akan mengalahkan yang lemah. | "In that industry, the big corporations win; cats crunch all mice." |
| 5 | Charity begins at home. | Kebaikan seharusnya dimulai dari keluarga atau lingkungan terdekat sendiri. | "Help your sister first before donating elsewhere; charity begins at home." |
| 6 | Cheapest is dearest. | Barang murah sering kali akhirnya lebih mahal karena cepat rusak. | "I bought a cheap bag and it broke in a week. Cheapest is dearest." |
| 7 | Children and fools speak the truth. | Anak-anak dan orang jujur biasanya mengatakan apa yang benar-benar mereka lihat. | "He didn't mean to be rude, but children and fools speak the truth." |
| 8 | Cleanliness is next to godliness. | Kebersihan adalah bagian dari moralitas dan kesehatan yang baik. | "Keep your room tidy; remember that cleanliness is next to godliness." |
| 9 | Clothes do not make the man. | Pakaian atau penampilan tidak menunjukkan karakter asli seseorang. | "He looks rich but has no manners; clothes do not make the man." |
| 10 | Constant dripping wears away the stone. | Ketekunan yang terus-menerus akan membuahkan hasil meski sangat sulit. | "Keep practicing every day; constant dripping wears away the stone." |
| 11 | Cowards die many times before their deaths. | Orang penakut sering membayangkan kegagalan sebelum benar-benar terjadi. | "Don't be afraid to try; cowards die many times before their deaths." |
| 12 | Cross the stream where it is shallowest. | Selesaikan masalah dengan cara yang paling mudah atau aman. | "Don't complicate the project; cross the stream where it is shallowest." |
| 13 | Crying for the moon. | Menginginkan sesuatu yang sangat mustahil untuk didapatkan. | "He wants to be a billionaire overnight; he is crying for the moon." |
| 14 | Curiosity killed the cat. | Rasa ingin tahu yang berlebihan terhadap urusan orang lain bisa berbahaya. | "Don't ask too many personal questions; curiosity killed the cat." |
| 15 | Cut your coat according to your cloth. | Hiduplah sesuai dengan kemampuan keuangan atau sumber daya yang ada. | "We can't afford a luxury car; we must cut our coat according to our cloth." |
| 16 | Custom is second nature. | Kebiasaan yang dilakukan berulang kali akan menjadi bagian dari karakter. | "He wakes up at 5 AM without an alarm; custom is second nature." |
| 17 | Curses, like chickens, come home to roost. | Perbuatan buruk atau sumpah serapah akhirnya akan kembali pada pelakunya. | "He cheated others for years, but now he's broke; curses come home to roost." |
| 18 | Clean hand wants no glove. | Orang yang tidak bersalah tidak perlu takut atau menyembunyikan apa pun. | "I will tell the truth to the police; a clean hand wants no glove." |
| 19 | Coming events cast their shadows before. | Kejadian besar biasanya didahului oleh tanda-tanda kecil. | "The stock market drop was expected; coming events cast their shadows before." |
| 20 | Comparisons are odious. | Membanding-bandingkan orang atau benda sering kali tidak menyenangkan atau tidak adil. | "Don't compare your kids; comparisons are odious." |
| 21 | Confession is good for the soul. | Mengakui kesalahan akan membuat perasaan menjadi lebih tenang. | "Tell her the truth; you'll feel better. Confession is good for the soul." |
| 22 | Content is better than riches. | Rasa syukur dan puas lebih berharga daripada kekayaan materi. | "He is poor but happy; content is better than riches." |
| 23 | Could not see the wood for the trees. | Terlalu fokus pada detail kecil sehingga tidak melihat gambaran besarnya. | "He's so focused on the design that he forgot the deadline; he can't see the wood for the trees." |