Melengkapi koleksi sebelumnya, kali ini kita akan membedah English Proverbs abjad D. Pernahkah Anda mendengar ungkapan "Don't judge a book by its cover"? Peribahasa yang dimulai dengan huruf D sering kali memberikan pelajaran tentang realitas kehidupan, keberanian mengambil keputusan, hingga pentingnya waspada terhadap penampilan luar.
Memahami peribahasa ini bukan hanya soal lulus ujian bahasa Inggris, tetapi juga tentang memperkaya cara Anda berkomunikasi agar lebih berbobot. Dalam daftar di bawah ini, kami telah menyusun peribahasa abjad D lengkap dengan arti dalam bahasa Indonesia dan contoh kalimatnya yang praktis untuk digunakan sehari-hari.
Mari kita perdalam pemahaman bahasa Inggris kita dengan mempelajari filosofi dan logika di balik setiap peribahasa berikut ini. Silakan simak tabel lengkapnya di bawah!
| No | English Proverb | Makna / Arti | Contoh Kalimat |
|---|---|---|---|
| 1 | Dead men tell no tales. | Orang yang sudah mati tidak bisa membocorkan rahasia atau memberi kesaksian. | "The criminal made sure his witness disappeared; dead men tell no tales." |
| 2 | Desperate diseases require desperate remedies. | Masalah yang sangat berat membutuhkan solusi yang ekstrem atau radikal. | "The company was failing, so they cut all salaries; desperate diseases require desperate remedies." |
| 3 | Diligent work pays off. | Kerja keras dan ketekunan pasti akan membuahkan hasil yang manis. | "He practiced every day and won the trophy; diligent work pays off." |
| 4 | Discretion is the better part of valour. | Terkadang lebih berani untuk menghindari bahaya daripada menghadapinya dengan ceroboh. | "I decided not to argue with the angry crowd; discretion is the better part of valour." |
| 5 | Distant drums sound pleasant. | Sesuatu yang jauh seringkali terlihat lebih menarik daripada kenyataan yang ada di depan mata. | "He thinks living abroad is easy, but distant drums sound pleasant." |
| 6 | Dogs that bark at a distance bite not at hand. | Orang yang hanya berani mengancam dari jauh biasanya tidak berani bertindak langsung. | "Ignore his online threats; dogs that bark at a distance bite not at hand." |
| 7 | Don't bite the hand that feeds you. | Jangan berbuat jahat kepada orang yang telah membantu atau memberi Anda nafkah. | "The employee insulted his generous boss. Don't bite the hand that feeds you." |
| 8 | Don't count your chickens before they hatch. | Jangan terlalu yakin akan keberhasilan sesuatu yang belum benar-benar terjadi. | "You haven't won the prize yet, so don't count your chickens before they hatch." |
| 9 | Don't cross the bridge until you come to it. | Jangan terlalu mengkhawatirkan masalah yang belum terjadi atau belum sampai waktunya. | "We might not fail the test, so don't cross the bridge until you come to it." |
| 10 | Don't judge a book by its cover. | Jangan menilai seseorang atau sesuatu hanya dari penampilan luarnya saja. | "He looks poor, but he is actually very kind and wealthy. Don't judge a book by its cover." |
| 11 | Don't put all your eggs in one basket. | Jangan mempertaruhkan semua modal atau usaha Anda pada satu hal saja. | "Invest in different companies; don't put all your eggs in one basket." |
| 12 | Don't put off until tomorrow what you can do today. | Jangan menunda pekerjaan yang bisa Anda selesaikan sekarang. | "Finish your report now; don't put off until tomorrow what you can do today." |
| 13 | Don't throw the baby out with the bathwater. | Jangan membuang hal yang baik hanya karena ingin menyingkirkan hal yang buruk. | "We need to change the system, but keep the good rules. Don't throw the baby out with the bathwater." |
| 14 | Don't wash your dirty linen in public. | Jangan mengumbar aib keluarga atau masalah pribadi di depan orang banyak. | "Keep your family arguments at home; don't wash your dirty linen in public." |
| 15 | Doubt is the beginning of wisdom. | Mempertanyakan sesuatu adalah langkah awal menuju pemahaman yang lebih dalam. | "Always ask why things are the way they are; doubt is the beginning of wisdom." |
| 16 | Dreams go by contraries. | Terkadang kenyataan yang terjadi adalah kebalikan dari apa yang kita impikan. | "I dreamed I lost, but I actually won! Dreams go by contraries." |
| 17 | Drip by drip, the bucket fills. | Sedikit demi sedikit lama-lama menjadi bukit (keberhasilan dari hal-hal kecil). | "Save a dollar every day. Drip by drip, the bucket fills." |
| 18 | Duty before pleasure. | Dahulukan kewajiban atau tugas sebelum mencari kesenangan. | "I have to study tonight instead of going to the party; duty before pleasure." |